威爾第對於《西蒙‧波卡涅拉》劇本中流露出來的「統一義大利的思想」和「父女之間的深情」深感共鳴，因此以極大的激情投入了音樂創作，希望此劇也會和之前幾部一樣獲得成功。不料1857年的首演卻遭到了慘敗！1859年再次上演仍未能取得成功；經修改後，於1881年上演終於大獲成功。從此，便長久地列入了世界各大歌劇院的保留劇目之中。
《西蒙‧波卡涅拉》擯棄了傳統的分曲結構，讓所有描寫人物心理和戲劇矛盾的音樂都像長江大河似地貫流而下，而並不去突出詠嘆調。威爾第除了用音樂對每個主要人物的性格作了活靈活現的刻畫，還對整個歌劇的大環境──熱那亞所面臨的大海──作了精彩的描繪。在這部作品裡，威爾第可說是既抒發了他對統一祖國的理想，又融入了他對大海的熱愛！
目錄：
西蒙‧波卡涅拉──大海的悲愴
人物表
分場說明
劇本對譯
- 【序 幕】為了在參政選舉中獲勝，熱那亞金匠保羅說服了西蒙出馬。西蒙欲與反對他跟女兒結合的菲耶斯科和解，作為條件的外孫女卻不知去向。他當選了執政，愛人則已長逝。
- 【第一幕】西蒙替保羅向阿美利亞提親，父女意外相認；被拒的保羅計畫綁架了阿美利亞。加布里埃利與教皇黨人衝進官邸欲殺西蒙，阿美利亞突然現身，阻止了愛人行動。
- 【第二幕】保羅暗地裡在西蒙的飲水中下毒，又欺騙加布里埃利，使他去刺殺西蒙。阿美利亞阻擋他行刺的聲音驚醒了西蒙，一番談話後真相大白，加布里埃利也徹底悔悟。
- 【第三幕】教皇黨被打敗，保羅也伏法。自知不久人世的西蒙讓兒女完婚，並告訴菲耶斯科已經找到了失蹤的外孫女阿美利亞，兩人終於和解。交代了遺言和遺願後，西蒙安詳離世。
|
電子地圖